04_1992_thomas